Im Jahrbuch für Fränkische Landesforschung, Bd. 22, Neustadt (Aisch) 1962 teilt Horst Heldmann, bekannt durch seine Thümmel-Forschungen, vier Briefe an Moritz August von Thümmel mit. Da der Publikationsort etwas abgelegen erscheint, sollen sie hier mitgeteilt werden. Ergänzt durch kurze Hinweise Heldmanns. — Die ausführliche Lektüre der kleinen Monographie sei jedermann empfohlen.

Die  persönlichen Beziehungen Thümmels zu dem später als Philosoph und Schriftsteller hervorgetretenen Friedrich Heinrich Jacobi haben sich wohl auf den in dem unten abgedruckten Brief zur Sprache kommenden Bereich beschränkt. Jacobi hat wahrscheinlich kein zweites Mal an Thümmel geschrieben; der Brief Thümmels, den Jacobi mit seinem Schreiben beantwortete, hat sich bisher noch nicht wieder aufgefunden.  [H. Heldmann]

Eine langwierige und ziemlich ernsthafte Unpäßlichkeit ist Ursache, daß ich Dero geehrtestes Schreiben so lange habe unbeantwortet liegen laßen müßen. Ich hätte zwar das Exemplar des Agathon, welches Denenselben gebührt, und durch eine unglückliche Irrung nicht zu Ihren Händen gekommen ist, unterdeßen nach Coburg besorgen können; aber mir schien unerträglich, bey Ihnen den Argwohn zu erregen, ich hätte bloß aus Trägheit oder Nachläßigkeit das Paquet ohne alle Begleitung gelaßen. Gestern ist nun endlich ein Exemplar des Agathon auf holländisches Papier, unter EwHochwohlgebohrnen Aufschrift, mit dem Reichs=Wagen von hier abgegangen. Den begangenen Fehler, nebst allen seinen Folgen und Zufälligkeiten, wollen Dieselben gütigst verzeihen.
     Meinen Bruder, der den verwichenen Winter über zu Halberstadt gewesen ist, habe ich vergessen wegen des von EwHochwohlgebohrnen auf die Gleimischen Werke in Vorschuß empfangenen Ldor zu Rede zu stellen; er soll Denenselber von hier aus, wo er zu Ende dieses Monats eintreffen wird, ohnverzüglich Rechenschaft darüber ertheilen.
     Sehr angenehm war mir in EwHochwohlgebohrnen Schreiben die für mich so schmeichelhafte Erwähnung Dero zu kurzen Erscheinung in Düßeldorf. Der Werth welchen Dieselben auf die Bekantschaft legen, die ich zwischen Ihnen und dem Marquis de St Simon zu veranlaßen das Glück hatte, giebt mir selbst den einzigen, den ich mir anjetzt noch bey denenselben zuschreiben kan. In Ihnen verehrte ich längst einen der liebenswürdigsten Dichter; und gewiß weiß ich die Gefälligkeit zu schätzen, wodurch mir das Glück zu Theil ward, in diesem liebenswürdigen Dichter zugleich einen der liebenswürdigsten Menschen kennen zu lernen.
Ich bin mit der vorzüglichsten Hochachtung
                                                                    EwHochwohlgebohrnen

Düsseldorf d 3^ten April                                                    ganz ergebenster Diener
                           1774                                                    Friedrich Heinrich Jacobi

[Umschlag:]
     An Tit:
     Herrn GeheimRath
     FreyHerrn von Thümmel
                           zu
                    Coburg

Thümmels Briefwechsel mit Christian Felix Weiße, dem Leipziger Dichter und Jugendschriftsteller, erstreckte sich über etwa 45 Jahre. Die beiden jungen Männer hatten sich während Thümmels Studienaufenthalt in Leipzig kennengelernt, wohl um 1758; sie wurden nahe Freunde und blieben es bis zu Weißes Tod 1804. [H. Heldmann]

L. den 5. Apr. [1796]
                                                                                                                               Ihr
                                                                                                                                         W.
Beyliegendes Programm, womit mein Sohn vorige Woche seine Professur angetreten, u. das, wie man sagt, eine wichtige publicistische Materie bey dem unfern bevorstehenden Reichsfrieden abhandeln soll, geben Sie, wer es lesen mag: vielleicht kann eine Anzeige davon in Ihrer gel. Zeitung gebracht werden.
     Unser Blankenburg ist sehr krank.

Die abgedruckte Stelle aus einem Brief von Friedrich Maximilian Klinger an Thümmel bedarf einer näheren Erläuterung, zumal die übrigen Theile des Briefes zwar bereits gedruckt, aber doch nicht mehr ganz leicht zugänglich sind. Jean Paul, der sich Thümmel freundschaflich verbunden fühlte und Die „Reise" zu seinen Lieblingsbüchern zählte, hatten dennoch im Anhang zu seinem „Kampaner Thal" (1797) die schlüpfrigen Clärchen-Szenen im dritten bis fünften, besonders im vierten Teil des Thümmelschen Werkes leise getadelt. Thümmel hatte sich im siebenten Teil (1800) humorvoll gegen Jean Paul verteidigt und den Vorwurf zurückgewiesen. Während er selbst aber Jean Paul den wohlmeinenden Tadel nicht verübelte, glaubte Klinger sein Lieblingsbuch in Schutz nehmen zu müssen. Daneben sah er in Thümmels Verteidigung auch eine Entschuldigung, ein Sich-Verneigen vor dem jüngeren Dichter, das er für unberechtigt hielt, da er Thümmels Werk weit über die Schriften Jean Pauls stellte. [H. Heldmann]